Chapter 5: The Truth Between Them

We returned to Emily’s apartment through Mrs.
Alvarez’s kitchen.
Two officers stood in the hallway while Nathan displayed his folder.
“There she is,” Nathan said.
“Claire is refusing to obey a lawful order.”
Claire held Lily’s hand.
“That order was obtained with false statements.”
One officer examined it.
“This says the child must remain with her mother until tomorrow’s hearing.”
Nathan reached for the page.
“There’s another section.”
“There isn’t.”
Michael looked at his brother.
“You expected nobody to read it.”
Nathan’s jaw tightened.
“My lawyer sent the wrong copy.”
“You don’t have custody tonight,” Claire said.
Nathan pointed at her.
“Enjoy the next few hours.”
The officers escorted him from the building.
Before the elevator closed, Nathan looked at Michael.
“When this family falls apart, remember that you chose strangers over your own brother.”
Back inside, Michael placed his suitcase beside the wall.
“Emily, tell me everything.”
“You still sound as if I’m the one on trial.”
“My brother just arrived with a false document.
I need facts.”
Emily tore off her wedding ring and set it on the table.
“Here’s a fact.
Your wife was so frightened of your loyalty to Nathan that she hid a woman and child in her bedroom.”
Michael stared at the ring.
“You lied to me for two months.”
“Because every time Nathan humiliated Claire, you called it a private matter.”
“I never knew he was frightening her.”
“You never asked.”
Michael’s voice dropped.
“I don’t know who you are right now.”
Emily’s face crumpled.
She backed into the chair as if his words had pushed her.
I knelt beside her.
“Emily, look at me.”
“I tried to protect them,” she whispered.
“And now my husband thinks I betrayed him.”
Michael sank to one knee.
“No.
I said that because I was ashamed.”
Emily looked up.
“Ashamed of what?”
“The night Claire first came to our house, she said Nathan had taken her bank card.
I told her to go home and talk to him.”
Claire stood in the doorway.
“You didn’t believe me.”
Michael met her eyes.
“I believed you.
I was afraid of what believing you would do to my family.”
There was no sound except Lily opening a juice box in the kitchen.
Emily wiped her cheeks.
“That is the most painful thing you could have admitted.”
“I know.”
Mrs.
Alvarez entered holding a small memory card.
“I have something else.”
Michael rose.
“What is it?”
“My door camera recorded Nathan on Tuesday.
He was speaking on the phone.”
She inserted the card into Emily’s laptop.
Nathan appeared outside the apartment, pacing beneath the hallway light.
His recorded voice filled the room.
“Find the second phone.
If Claire reaches the trust lawyer, Michael will see every transfer.”
Michael leaned closer.
Nathan continued, “No, Michael knows nothing.
His signature is easy to copy.”
Claire covered her mouth.
Emily wrapped an arm around her, and both women began to cry.
Lily came in and pressed her stuffed rabbit into her mother’s hands.
“Mr.
Rabbit helps when your chest hurts.”
Claire pulled her daughter close.
“Then we’ll share him.”
Michael turned to Mrs.
Alvarez.
“You may have saved all of them.”
She shook her head.
“Not yet.
He said something after that call.”
The recording continued.
Nathan’s voice returned, quieter this time.
“If they won’t give me the phone, I’ll take Lily before the hearing.”
A sharp knock sounded downstairs.
Then my phone rang.
The caller identified himself as Nathan’s attorney.
May you like
“I’m outside your home,” he said.
“And this time, we have the correct order.”