Chapter 4: The Name on the Second Report

I spent the first night in a hotel four blocks from the office.
I had chosen it on purpose — close enough that I could walk to work in the morning without needing to think about where anything was, without needing to make decisions.
I had made enough decisions for one evening.
The room was clean and plain and completely mine, which was more than I could say for the brownstone I had spent four years furnishing.
I set the document box on the small desk by the window, ordered room service I barely touched, and opened my laptop.
I was not looking for distraction.
I was looking for the second report.
The investigator's name was printed in the footer of the first document: D.
Hargrove, Meridian Investigative Services.
It took me eleven minutes to find the firm's website, another four to find a main contact email, and thirty seconds to write a short message identifying myself as the subject of a recent surveillance report and requesting confirmation of all documentation generated under the Carter account.
I didn't expect a reply before morning.
I was wrong.
D.
Hargrove — whose first name turned out to be Donna — replied at 11:47 p.m.
*Ms.
Carter, I appreciate you reaching out directly.
I want to be straightforward with you.
The surveillance report you've seen was the first of two commissioned by Linda Carter.
The second was not related to financial activity.
I am not at liberty to share it without client authorization, but I can confirm it exists, and I can confirm you are not its subject.
If you believe you have a legal interest in the contents, I'd recommend speaking with an attorney.
I'm sorry for what you've been through tonight.*
I read the message three times.
Not its subject.
I was not the subject of the second report.
My phone rang at seven the next morning.
Evan's number.
I let it ring.
He called again at seven-fifteen.
Then his mother.
Then a number I didn't recognize, which left a voicemail I didn't play.
I got dressed, walked to the office, and called my friend Carrie Sutton from the elevator.
Carrie was a family law attorney.
We had been friends since college.
She answered on the second ring.
"I need twenty minutes," I said.
"My eight-thirty cancelled.
Come up."
Her office was on the fourteenth floor of a building two streets over.
I was there by eight-fifteen.
She listened without interrupting, which was one of the things I had always trusted about her.
When I finished, she folded her hands on the desk.
"The investigator confirmed in writing that a second report exists?"
"Yes."
"And she said you're not the subject."
"Those were her exact words."
Carrie was quiet for a moment.
"Natalie, in my experience, when a controlling mother-in-law commissions two private investigations and the second one doesn't involve the daughter-in-law—" She paused.
"It usually involves the son."
The room went still.
"You think she was investigating Evan."
"I think it's worth finding out what Linda Carter was so worried about that she hired a private investigator twice in the same year."
My phone buzzed on the table between us.
Evan again.
This time I picked up.
"Natalie." He sounded like he hadn't slept.
"We need to talk.
In person.
Today."
"I'm with my attorney."
A long pause.
"Your attorney."
"Yes."
Another pause, longer than the first.
"Natalie, it's not — whatever you're thinking, it's not what you think it is."
That was the third time in twelve hours someone had said that to me.
Evan in the hotel voicemail I had eventually played.
Linda in a text message at six a.m.
And now Evan again, in person.
When three people tell you something isn't what you think it is, before you've told any of them what you think it is, that is its own kind of answer.
"I'll be in touch," I said, and ended the call.
Carrie watched me set the phone down.
"How long have you been keeping records?" she asked.
"Four years."
She almost smiled.
"Good," she said.
"We're going to need them."
What neither of us knew yet was that Donna Hargrove had sent a second email at 8:52 that morning, while I was sitting in Carrie's office.
It was waiting in my inbox when I looked at my phone in the elevator going back down.
It contained one sentence.
May you like
*Ms.
Carter — I think you should know that my client called me this morning and asked me to destroy the second file.*