Chapter 10: What Maya Showed Her

Three weeks later, on a Sunday afternoon, Colleen knocked on Maya's door.
Maya opened it.
"Your dad said you might want to show me some pictures," Colleen said.
Her voice was careful.
Not performance-careful — just careful the way a person is careful when they know they've broken something and aren't sure what the ground feels like now.
Maya looked at her for a moment.
Then she stepped back and opened the door wider.
The photographs were in a shallow box on Maya's dresser — the kind of box that had once held a gift.
She'd arranged them herself.
Marcus had seen her working on it the previous weekend, sorting them by some system only she understood.
Colleen sat on the edge of the bed.
Maya brought the box over and sat beside her.
The first photograph was Diana at the lake — the one Marcus had read on the back, the one that said *For Maya.
Always yours.* Maya held it out.
"That's my mom," she said.
"Her name was Diana."
"I know," Colleen said.
"She d*ed when I was three.
I don't remember her voice.
But Dad says she used to sing when she cooked."
"What did she sing?"
"He doesn't know the name of it.
Just that it was something she made up."
Colleen looked at the photograph.
Diana laughing at the camera, hand raised, hair loose.
"She looks happy," Colleen said.
"Dad says she was." Maya turned to the next photograph.
"This is her and Dad before I was born.
And this one is her holding me at the hospital.
Dad says I was very small."
"You were.
I've seen that photo."
Maya looked up.
"You have?"
A pause.
"Your dad showed me once.
Early on.
When we first started — when he and I first became friends."
Maya considered this.
Then she turned to the next photograph.
They sat like that for forty minutes.
Maya narrating.
Colleen listening.
No management.
No redirection.
No notes in a folder.
At the bottom of the box was the cloth rabbit.
"That was hers," Maya said.
"Before it was mine."
Colleen reached out slowly and touched one worn ear with two fingers.
"It's very soft," she said.
"I sleep with it." Maya paused.
"Is that okay?"
"Yes," Colleen said.
"Of course that's okay."
Maya put the cloth rabbit back in the box.
She sat for a moment, both hands resting in her lap.
"I know you don't like it," she said.
"When I talk about her.
I know it's hard."
Colleen went very still.
"I don't want it to be hard for you," Maya said.
"I just also don't want her to be gone."
Colleen's throat moved.
"She isn't gone.
She's in that box.
She's in this room." Her voice was quieter now.
"She's in your face when you laugh.
I should have told you that a long time ago.
Instead of—" She stopped.
"Instead of what I did."
Maya looked at her.
"I'm sorry," Colleen said.
"I know that might not fix anything.
But I am."
Maya thought about this with the seriousness of someone who understood, at nine, that some things don't come undone just because someone is sorry.
Then she said: "Do you want to see the one from her birthday?
She's wearing a blue dress."
Colleen wiped her eye with the back of her wrist, quickly, like she hoped Maya hadn't noticed.
May you like
Maya had noticed.
She found the birthday photograph and held it out anyway.